Skip to content

Informazioni

Dozza est un petit village médiéval, à quelques kilomètres de Bologne, reconnu comme l’un des plus beaux villages d’Italie et comme drapeau orange du Touring Club Italien (n.du.T : il s’agit d’une reconnaissance de qualité). Il a conservé son urbanisme médiéval et développe son centre historique à l’intérieur des vieux remparts de la ville. Il est connu entre autres pour la Biennale d’art contemporain « Il Muro Dipinto », un festival qui a transformé et continue de transformer le village en une galerie d’art à ciel ouvert en constante évolution grâce aux œuvres d’artistes contemporains bien connus qui couvrent les façades des maisons du village.

En parcourant les deux rues du village, vous pourrez admirer les peintures murales qui sont liées à l’histoire, à l’atmosphère du village et à son paysage. Parmi les plus connues « l’Angelo di Dozza» (l’Ange de Dozza), réalisé en 1993 par Giuliana Bonazza et restauré en 2001, « L’arcobaleno » (L’arc-en-ciel) d’Alfonso Frasnedi, réalisé en 2000 et le Koncept « Dozza », communément appelé « Timbre » réalisé par l’artiste Michal Strjecek en 2000.
En continuant vers la partie haute du village, vous rencontrerez la majestueuse Rocca Sforzesca, une résidence historique puissante et massive qui présente une cour centrale surmontée de deux loges. À l’intérieur se trouve le Museo della Rocca (Musée de la Rocca) qui conserve le mobilier historique et les peintures du dix-huitième siècle appartenant aux familles Campeggi et Malvezzi qui ont habité la forteresse jusqu’en 1960. Les souterrains abritent, depuis 1970, l’Enoteca Regionale dell’ Emilia-Romagna, lieu idéal pour découvrir les excellences vinicoles de l’Émilie-Romagne et déguster les vins du territoire avec plus de 1000 étiquettes de 200 producteurs de la région. En continuant la visite de la forteresse, il est possible de monter jusqu’au donjon, d’où l’on jouit d’une vue splendide sur le village et les collines environnantes. Pendant l’ascension, vous admirerez avant de monter dans le donjon un dragon au repos, Fyrstan, emprisonné dans l’une des cellules de la forteresse . Il est le gardien de l’imagination et de la créativité. En effet, il se réveille pendant les jours de Fantastika, la biennale de l’Illustration, créée en 2014 pour promouvoir l’art du genre fantastique.
Pour les amateurs de fantastique, il y a une autre étape incontournable, la « Tana del drago », le premier centre d’études au monde dédié à John Ronald Reuel Tolkien, auteur du Hobbit et du Seigneur des Anneaux.

bar_chart Données

Non loin d’Imola

En voiture : Dozza est facilement accessible en 15 minutes depuis le péage de Castel San Pietro Terme.

Parkings : Piazza Fontana (aire de stationnement) ; de Via Calanco jusqu’à Piazza Andrea Costa. Le centre historique n’est pas accessible en voiture.

En bus : depuis la gare routière de Bologne, vous pouvez prendre le bus 101 du TPER jusqu’au hameau de Toscanella. De là, la ligne 147 qui rejoint le village.
Le dimanche et les jours fériés, la ligne relie également la gare d’Imola.
Remarque : Le bus 147 est un service disponible uniquement sur réservation, à effectuer au moins un jour à l’avance.

Pour mieux apprécier les peintures murales qui décorent le village, vous pouvez télécharger l’application « Muro Dipinto » (Mur peint) ou consulter le site www.murodipinto.com. C’est un guide multimédia gratuit qui raconte les peintures murales du village.

Chattez avec nous sur WhatsApp Contactez nous via WhatsApp