Skip to content

Ozzano dell’Emilia est un petit village situé à quelques kilomètres de Bologne, le long de la Via Emilia historique et entouré par les douces collines du Parco Regionale dei Gessi e Calanchi dell’Abbadessa (Parc régional des gypses et des calanques de l’abbesse).

L’histoire de la commune est très ancienne : dans ce territoire se trouvait la ville romaine de Claterna. De l’ancienne colonie ont été mis au jour de nombreuses pièces d’un intérêt considérable conservées dans le Museo di Claterna (Musée de Claterna) dans le Palazzo della Cultura (Palais de la culture).

Le territoire d’Ozzano est l’un des plus riches en attractions plongées dans le paysage des magnifiques calanques blanches, dont les rochers étincelants conservent les légendes concernant l’abbesse mythique, la superbe légende des settefonti à laquelle est dédiée la Sagra della Badessa (Fête de l’abbesse) et certaines des réalités les plus anciennes comme la Badia di Monte Armato (Abbaye de Mont Armato), datant de l’an mille.

Le panorama autour d’Ozzano permet de nombreuses excursions pour découvrir l’histoire du territoire. En VTT, on peut parcourir la ciclovia dei gessi di Gaibola (piste cyclable des gypses de Gaibola) et les longs chemins de terre qui sillonnent les calanques, tandis qu’à pied, on partira à la découverte de la route romaine Flaminia Minor ou le long des itinéraires de la ligne gothique.

Les collines d’Ozzano sont également des terres de goût, où l’on peut trouver de nombreuses activités de production locale de produits laitiers, de vins et la brasserie Claterna, qui rend hommage au territoire en s’inspirant de l’ancien toponyme.

Visitez le site web de la municipalité
Chattez avec nous sur WhatsApp Contactez nous via WhatsApp